LE SSERAFIM tentang Kesuksesan 'UNFORGIVEN' & Tur Pertama: Wawancara – Billboard

Maho Korogi/Billboard Jepang

LE SSERAFIM merupakan artis terbaru dalam rangkaian wawancara fitur bulanan Billboard Jepang yang menghadirkan berbagai artis dan karya yang menarik perhatian. Memulai debutnya pada Mei 2022, mereka adalah girl grup pertama yang diproduksi oleh SOURCE MUSIC dan HYBE, label di balik BTS dan banyak artis global lainnya.

Pada bulan Januari tahun ini, LE SSERAFIM merilis single Jepang pertama mereka, “FEARLESS,” dan mengadakan acara showcase untuk memperingatinya. Pada bulan Mei, grup ini merilis album studio pertamanya, TIDAK TERMAAFKAN. Album ini mengambil posisi teratas di chart album keseluruhan “Album Populer” Billboard Jepang, chart penjualan album mingguan “Penjualan Album Teratas”, dan chart “Download Album”.

Versi Jepang dari judul lagu album, “UNFORGIVEN,” dirilis pada bulan Agustus sebagai single Jepang kedua mereka. “UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers, Ado) -Japanese ver.-” menampilkan Ado, dan lagu eksklusif Jepang, “Jewelry (Prod. imase)” diproduksi oleh imase, menghasilkan gebrakan di Jepang. Billboard Jepang berbicara kepada LE SSERAFIM tentang apa yang terjadi di tahun sejak debut mereka, album dan single terbaru mereka yang diterima dengan baik, serta tur solo pertama mereka. (Karena masalah penjadwalan, HUH YUNJIN tidak dapat mengambil bagian dalam wawancara dengan anggota grup lainnya dan diwawancarai sendiri di kemudian hari.)

Sudah sekitar setahun sejak debutmu. Bisakah Anda memberi tahu kami di mana masing-masing dari Anda berpendapat bahwa Anda telah mencapai pertumbuhan pribadi paling banyak sepanjang tahun ini?

KAZUHA: Pertumbuhan terbesar saya adalah seberapa banyak kemajuan bahasa Korea saya.

Bagaimana denganmu, KIM CHAEWON?

KIM CHAEWON: Sebelum debut kami, dan tepat setelah debut kami, saya belum memiliki pola pikir yang benar untuk menikmati diri saya sendiri saat tampil di atas panggung. Namun sekarang, saya sudah cukup nyaman untuk bersenang-senang di atas panggung. Saya pikir itu adalah area di mana saya telah banyak berkembang.

Bisakah Anda menjelaskan sedikit tentang apa yang membuat LE SSERAFIM unik dan apa kelebihan Anda?

SAKURA: Banyak lirik kami didasarkan pada pengalaman hidup kami yang sebenarnya, jadi menurutku lagu kami dapat menyemangati dan beresonansi dengan orang-orang yang mengalami pengalaman serupa. Saya pikir kekuatan kami terletak pada kenyataan bahwa kami bernyanyi tentang filosofi kami tentang bagaimana Anda dapat menjalani hidup Anda.

Bagaimana dengan pertunjukan live Anda?

KIM CHAEWON: Saat kami naik ke atas panggung, kami mencoba membuat pertunjukan live bersama dengan semua penggemar kami, sebagai upaya kelompok. Misalnya kita masukkan bagian call & respon agar audiens bisa merespon.

Pada bulan Mei, Anda merilis album studio pertama Anda, TIDAK TERMAAFKAN. Saya pernah mendengar bahwa Anda merekam beberapa lagu di Jepang. Apakah Anda mendapatkan wawasan atau penemuan selama proses perekaman?

SAKURA: Di album ini, ada banyak lagu dengan genre yang belum banyak saya alami, misalnya “Fire in the belly” yang banyak dipengaruhi suara Latin. Jadi ketika kami merekam, saya menemukan suara-suara baru yang saya tidak tahu sebelumnya. Terkadang itu sulit, tapi menurutku dengan TIDAK TERMAAFKANpendengar akan dapat menikmati semua jenis genre sepanjang album.

Apa yang Anda lakukan untuk mempersiapkan rekaman?

KAZUHA: Kami mulai merekam “UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)” di Jepang, dan pendekatan saya adalah menyanyikan kata pembuka “Unforgiven, I'm a Villain, I'm a” dengan cara yang gelap dan keren. Tapi saya mendapat saran untuk mencoba menyanyikannya dengan nada yang sedikit lebih ringan, dan ketika saya mencobanya, produsernya juga berkata, “sudah, itu saja.” Bagian itu melekat pada Anda, dan produser mengatakan dia ingin menjadikannya sebuah lagu yang membuat ketagihan, jadi saya senang saya bisa melakukan bagian itu dengan sangat baik. Saya pikir rekaman album ini memungkinkan saya untuk mengalami proses rekaman terbaik, meskipun ada keterbatasan waktu yang kami alami.

KIM CHAEWON: Kami tidak punya banyak waktu untuk rekaman, jadi saya sangat berhati-hati untuk memastikan suara saya berada dalam kondisi terbaik.

HONG EUNCHAE: Saya menyanyikan bagian yang agak panjang dalam “UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers).” Ini adalah pertama kalinya saya melakukan hal itu, dan saya ingin melakukannya dengan sangat baik, jadi saya berlatih untuk menunjukkan versi terbaik dari diri saya.

Saya merasa seperti album studio pertama Anda, TIDAK TERMAAFKANdibuat dengan keinginan untuk membuka jalan Anda sendiri, tanpa terhalang oleh cara orang lain melihat Anda atau apa yang mereka pikirkan. Album ini mendapat dukungan dari banyak penggemar dan mencapai puncak tangga lagu hit. Menurut Anda apa artinya itu bagi Anda dan bagaimana perasaan Anda tentang tanggapan terhadap album tersebut?

KIM CHAEWON: Tujuan kami bukanlah menembus tangga lagu saat kami mempersiapkan rekaman. Kami hanya ingin melakukan apa yang kami bisa dan mengekspresikan diri melalui musik. Itulah yang menjadi fokus kami saat membuat album. Kami memperkirakan bahwa orang-orang akan melihat apa yang kami capai dan pengakuan akan menyusul.

SAKURA: TIDAK TERMAAFKAN dirilis sehari sebelum kami merayakan ulang tahun pertama kami, dan Anda dapat melihat kerja keras yang kami lakukan sepanjang tahun itu. Banyak orang mengetahui kami melalui “ANTIFRAGILE,” dan menurut saya ekspektasi orang-orang terhadap kami berdampak baik pada kami. Ujian sebenarnya adalah ke mana kita melangkah selanjutnya. Saya ingin kami terus membuat jenis musik yang kami bisa.

HUH YUNJIN: Saya bisa merasakan kecintaan banyak orang terhadap lagu dan penampilan kami, dan saya sangat senang karena pesan yang ingin kami sampaikan dapat menjangkau orang-orang. Saya ingin kami menjadi tim yang memberikan pengaruh positif pada orang-orang yang melihat kinerja kami, membantu mereka dengan berani bergandengan tangan dan terus maju.

Bisakah Anda berbicara sedikit tentang single Jepang kedua Anda, “UNFORGIVEN?” Salah satu lagu dalam single tersebut merupakan lagu eksklusif Jepang yang diproduksi oleh imase berjudul “Jewelry (Prod. imase)” Apa yang menarik dari lagu ini?

KIM CHAEWON: Liriknya indah. Banyak lagu LE SSERAFIM yang memiliki atmosfir keren dan canggih, tapi “Jewelry (Prod. imase)” adalah lagu yang cerah dan ceria.

SAKURA: Menurutku ini sangat enak di telinga, cocok untuk didengarkan saat berkendara larut malam. Banyak lagu LE SSERAFIM yang berorientasi pada rap, tapi saat kami merekam lagu ini kami berusaha membuat suara kami benar-benar bersinar.

KAZUHA: Biasanya, selama rekaman, saya menguraikan semuanya dengan sangat tepat, seperti, “di bagian ini, saya akan melakukan ini, dan di bagian ini, saya akan melakukan ini.” Namun, dengan “Jewelry (Prod. imase)”, saya hanya merasakan energi dan bersenang-senang saat bernyanyi.

HONG EUNCHAE: Kata “berkilau” muncul beberapa kali dalam liriknya, dan ketika saya menyanyikan lagu tersebut saya membayangkan pemandangan yang indah dan berkilau serta terasa saat saya bernyanyi.

HUH YUNJIN: Saya suka genre city pop, musik dan liriknya sangat bagus.

Lagu utama, “UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers, Ado) -Japanese ver.-” menampilkan penyanyi Jepang Ado. Bagaimana perasaan Anda ketika keputusan dibuat untuk berkolaborasi dengannya?

HONG EUNCHAE: Saya tahu Ado adalah artis yang sangat terkenal, jadi saya tidak percaya ketika mengetahui dia akan berkolaborasi dalam salah satu lagu kami.

KAZUHA: Ado memiliki suara nyanyian yang sangat unik, jadi saya sangat antusias mendengar suaranya dalam kolaborasinya dengan kami.

HUH YUNJIN: Sungguh tak terduga, aku tidak bisa mempercayainya. Saya ingat saya terkesan dengan betapa hebatnya artis Ado saat pertama kali saya mendengarnya. Saya tidak pernah berharap bisa bekerja dengannya.

Anda memulai tur solo pertama Anda, LE SSERAFIM TOUR 'FLAME RISES' 2023 dengan penampilan di Seoul pada 12 Agustus. Di Jepang, Anda bermain di Nagoya, Tokyo, dan Osaka. Dari mana asal kata “FLAME RISES” pada nama tur tersebut?

SAKURA: Ini mengacu pada kita membakar jalan yang kita lalui di belakang kita sehingga tidak ada jalan untuk kembali, satu-satunya pilihan kita adalah terus maju. Itu juga karena kami ingin menampilkan pertunjukan yang sangat panas.

Seperti apa tanggapannya?

KIM CHAEWON: Bahkan sebelum kami debut, kami sudah bertekad untuk mengadakan konser. Saya sangat senang bisa mengadakan tur LE SSERAFIM pertama kami. Aku bahkan kesulitan mempercayainya. Kami memastikan untuk menjaga kesehatan kami dengan baik, dan semoga kami dapat mengakhiri tur ini dengan sukses.

SAKURA: Banyak konser yang diakhiri dengan lagu yang tenang dan penuh perasaan, tapi kami mengakhiri konser kami dengan lagu yang sangat menarik yang membuat penontonnya bersemangat. Seperti gambaran yang ditimbulkan oleh nama tur kami, “FLAME RISES,” kami ingin tampil bersemangat di atas panggung. Di pertunjukan kami, kami telah melihat penonton menikmati pertunjukan dengan segenap jiwa mereka, jadi ini juga merupakan kegembiraan bagi kami.

HUH YUNJIN: Menyenangkan sekali. Saya sangat bersyukur bahwa orang-orang telah meluangkan waktu dari jadwal sibuk mereka untuk datang menemui kami. Saya ingin kami terus menikmati pertunjukan kami, tetap sehat dan menampilkan penampilan yang mengesankan.

Apakah Anda memiliki pesan terakhir untuk pembaca kami atau penggemar Anda?

KIM CHAEWON: Saya harap Anda memutar single Jepang kedua kami, “UNFORGIVEN,” dan jika Anda datang ke salah satu pertunjukan kami, saya harap Anda memiliki waktu terbaik.

SAKURA: Saya sangat senang bisa merasakan secara langsung kecintaan orang-orang terhadap musik kami. Kami akan terus menampilkan pertunjukan yang luar biasa selama sisa tur ini, dan kemudian mencapai pertumbuhan lebih jauh dalam persiapan untuk tur kami berikutnya, jadi kami menantikan dukungan Anda yang berkelanjutan.